U okviru manifestacije "Dučićeve večeri poezije", u Narodnoj biblioteci Trebinje danas je održana tribina pod nazivom „Još riječ - dvije o jeziku, rode“ na kojoj se govorilo o ugroženosti ćirilice u srpskim udžbenicima u službi razbijanja srpskog narodnog bića, a besjedili su profesori doktori i članovi Saveta za srpski jezik iz Beograda, Aleksandar Milanović i Zoran Avramović iz Beograda.
Avramović je istakao da je srpski jezik, kao i svaki drugi, identitetski činilac jednog naroda.
"Mi imamo problem sa našim jezikom i pismom, što se ogleda u svakodnevnoj komunikaciji i službenoj upotrebi pisma. Imamo razliku između službene i javne upotrebe jezika. Veliki je problem kako normativno riješiti taj odnos, time što bi službeni jezik bio službeni, a u zakonu ne bi bilo javne upotrebe pisma, što otežava regulaciju jezika. Kada je reč o pismu, tu je stvar još teža i pogubnija za našu kulturu. Imamo ćirilicu koja se koristi od 10. veka, međutim, u poslednjih 100 godina došlo je do prodora latinice koja mora da se koristi u stranom jeziku, ali se ona koristi u unutrašnjem 'saobraćaju' i to je veliki problem", rekao je Avramović.
On je dodao da se vodi borba da se ta kulturna tekovina sačuva, čemu je Savet za srpski jezik mnogo doprinio, navodeći da se i privatno i kroz institucije može doprinijeti očuvanju jezika.
„Kao nebrigu o pismu, izdvajam natpise na firmama i raznim institucijama ispisane na stranom jeziku. Briga za pismo i jezik je svakog od nas, ali najveću odgovornost imaju institucije", rekao je Avramović.
Manifestacija „Dučićeve večeri poezije“ završava večeras, pjesničkom večeri 'Na Dučićevom putu', na kojoj će biti uručena Dučićeva nagrada Đorđu Nešiću, koja je ovom srpskom pjesniku dodjeljenja na 'Dučićevom danu', u aprilu ove godine.
Za razliku od prethodnih godina, na ovogodišnjoj pjesničkoj večeri stihove će govoriti samo dobitnici Dučićeve nagrade: Matija Bećković, Milosav Tešić, Đorđo Sladoje, Gojko Đogo, Zlata Kocić i Đorđe Nešić.
Pjesničko veče „Na Dučićevom putu“ počinje u 19 časova u Kuturnom centru Trebinje.
