Градоначелник Требиња Мирко Ћурић упутио је честитку свим суграђанима, поводом славе града - Светог Преображења Господњег, коју преносимо у цјелости:
„Поштоване Требињке и Требињци, драги суграђани,
У сусрет Светом Преображењу Господњем, крсној слави Града Требиња и Саборног храма, 18. и 19. августа окупићемо се великом броју у нашем граду да прославимо славу Града и Црквене општине Требиње.
Преображење је празник који нас сваке године подсјећа на наслијеђе које вјерно чувамо и преносимо генерацијама – побожност, породицу, слогу и љубав према свом граду, комшији и пријатељу.
У духу вјере, традиције и заједништва, Требиње ће и ове године бити домаћин бројним гостима и пријатељима из земље и региона.
Покажимо још једном вриједности које су дубоко уткане у дух Требиња – гостопримство, срдачност и домаћински однос и учинимо да наш град у празничним данима буде чист, уређен и достојан великог празника.
Учинимо сви по мало, како би наше Требиње заблистало пуним сјајем.
У вечери славља, обасјајмо своје домове свјетлошћу, као што нас Господ обасјава својом милошћу и љубављу.
Нека Свето Преображење Господње донесе мир, здравље, радост и благослов вашим укућанима, породици и пријатељима.
Срећна слава свим грађанима! Живјели и на многа љета!“
