Trebinjci su večeras imali nesvakidašnju priliku da uživo slušaju fado.
Muzičke tradicije Portugala našim sugrađanima predstavio je Mješoviti hor Beire Interiora (Coro Misto da Beira Interior), iz istoimene regije i grada Kovilja u unutrašnjosti ove zemlje, koji je večeras izveo koncert fado muzike u sabornom hramu Svetog preobraženja Gospodnjeg.
Domaćin gostiju iz Portugala, sveštenik Aleksandar Ilić kaže da je hor nastupao u Dubrovniku nakon čega su izrazili želju da dođu i u susjedno Trebinje.
„Mi smo im otvorili vrata, budući da je to dio naše kulture – svako ko dođe sa dobrom namjerom ovdje je dobrodošao“, kaže Ilić.
On je dodao da hor izvodi lisabonski fado, koji se pohvaljuje aplauzom, a za razliku od koimbrantskog fada, čije izvođenje publika pozdravlja na neobičan način – nakašljavanjem.
„Fado je na portugalskom Božiji sud, sudbina. Ovo je muzika melanholije, čežnje i ljubavi. O radnicima, moreplovcima, njihovim sudbinama, dugim iščekivanjem njihovih povrataka sa Atlantika. Puna je emocija iz najdubljeg bića i istorijskog iskustva ovog naroda. Ta muzika se ne objašnjava – ona se osjeća, baš kao što se ni njihova riječ saudade ne prevodi, a najbliža bi bila našem sevdahu“, kaže Ilić.
